Lucernae chirurgicae sine umbris inter instrumenta frequentissime in conclavi chirurgico adhibita numerantur. Solet nobis quotidiana cura et conservatio lucernae chirurgicae sine umbris peragi ut melius in perficienda operatione adiuvemus. Scisne igitur quomodo lucernam chirurgicam sine umbris conservare?lucerna sine umbris operans?
Semper ante sterilisationem et curationem lampadis vim electricam interclude! Lampadem sine umbris omnino extinctam serva.
1. Ansa sterilisationis centralis
Ansa ante quamque operationem sterilizanda est.
Modus sterilisationis consuetus: preme bullam positionis manubrii ut manubrium dimittas. In formalino per viginti minuta immerge.
Praeterea, sterilizationes radiatione ultraviolenta vel temperatura alta minore quam 120°C (sine pressione) utentes facultativae sunt.
2. Coniunctio operculi lucernae
Pars operculi lucernae ante singulas operationes sterilisari potest (post decem minutas lucernae exstinctae sterilizanda). Pars ipsa sterilisari potest superficiem panno molli formalino vel alio medicamento desinfectante imbuto detergendo donec requisita sterilisationis impleantur.
3. Commutatioarca h et tabula moderandi.
Ante quamque operationem sterilizanda est. Superficies panno molli formalino vel alcohole medicinali imbuto detergenda est.
Nota: ne panno nimis humido abstergendo lucerna utaris, ne electrica vitientur!
4. Conventus lucernae et alia
Congeries lucernae et alii mechanismi regulariter sterilizandi sunt. Superficiem panno molli formalino vel alio medicamento desinfectante imbuto deterge. Noli panno nimis humido ad lucernam detergendam uti.
1) Purgatio sedis permanentis pro lucerna pendenti sine umbris opus scandendum est. Cave!
2) Cum sedem lucernae stantis vel interventionis purgas, ne liquor in operculum tensionis stabilis ingrediatur, ne apparatui damnum inferatur.
5. Cura bulbi.
Chartam albam in area laboris sine umbris pone. Si umbra arcuata apparet, significat bulbum nunc in statu operationis anomalo esse et substituendum esse. (Nota: Bulbum directe manibus ne teneas, ne vestigia digitorum in bulbo fontem lucis afficiant). Cum substituis, primum fontem potentiae interrumpendum est et exspectandum dum bulbus refrigescat antequam substituatur; si bulbus laesus est, fabricatorem certiorem facere debes ut eum tempestive reparet.
Tempus publicationis: XII Novembris MMXXI
